Emergency Food & Shelter Assistance

FEMA Food & Shelter Bulletin

East Hartford, CT - Emergency Food and Shelter Assistance Available to Eligible Residents: Assistance Available Through East Hartford Health & Social Services 

The Town of East Hartford has been allocated funds through the Federal Emergency Management Agency’s (FEMA) Emergency Food and Shelter Program (EFSP).

The EFSP allows the East Hartford Department of Health and Social Services to help carry out its mission of assisting those with adverse living conditions within the Town of East Hartford.

This program is intended to supplement and expand the ongoing work of the East Hartford Department of Health and Social Services to provide shelter, food, and supportive services to individuals and families who are experiencing, or at risk of experiencing, homelessness and/or hunger. No individual, family or household may be charged a fee for service with relation to assistance received under EFSP.

Examples of eligible services and expenditures may include:

  •  Food purchases
  •  Hotel/Motel (up to 90 days per phase)
  •  Rent/Mortgage (up to 3 months or 90 days per phase)
  •  Small equipment purchases up to $300 per item (e.g., microwave)
  •  Utility Services (gas, electric, water) up to 3 months or 90 days per phase

Potential applicants may seek assistance about the program by contacting the East Hartford Department of Health and Social Services at 860-291-7248.

_____________________________________

Asistencia de alimentos y alojamiento de emergencia disponible para los residentes elegibles: Asistencia disponible a través de East Hartford Departamento de Salud & Servicios Sociales

La ciudad de East Hartford ha recibido fondos a través del Programa de Alimentos y Refugio de Emergencia (EFSP, por sus siglas en inglés) de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). El EFSP permite que el Departamento de Salud y Servicios Sociales de East Hartford ayude a llevar a cabo su misión de ayudar a las personas con condiciones de vida adversas dentro de la ciudad de East Hartford.

Este programa tiene como objetivo complementar y ampliar el trabajo en curso del Departamento de Salud y Servicios Sociales de East Hartford para brindar refugio, alimentos y servicios de apoyo a las personas y familias que están experimentando, o en riesgo de experimentar, la falta de vivienda y/o hambre. A ningún individuo, familia u hogar se le puede cobrar una tarifa por el servicio en relación con la asistencia recibida bajo EFSP.

Los ejemplos de servicios y gastos elegibles pueden incluir:

  • Compras de alimentos
  •  Hotel/Motel (hasta 90 días por fase)
  •  Renta/Hipoteca (hasta 3 meses o 90 días por fase)
  •  Compras de equipos pequeños de hasta $300 por artículo (por ejemplo, microondas)
  • Servicios públicos (gas, electricidad, agua) hasta 3 meses o 90 días por fase

Los posibles solicitantes pueden buscar asistencia sobre el programa comunicándose con el Departamento de Salud y Servicios Sociales de East Hartford al 860-291-7294.